Latvijas Republikas
Saeimas Prezidijam
2002. gada 18. septembrī
Nr. 9/1- 556
Ārlietu komisija lūdz iekļaut Saeimas sēdes darba kārtībā izskatīšanai pirmajā lasījumā sekojošus likumprojektus:
1.Likumprojekts “ Grozījums likumā “Par 1971. gada 2. februāra Konvenciju par starptautiskas nozīmes mitrājiem, īpaši kā ūdensputnu dzīves vidi ””
/ reģ.nr. 1331; dok.nr. 4770/;
2. Likumprojekts “Par Latvijas Republikas un Eiropas brīvās tirdzniecības asociācijas valstu līguma Apvienotās komitejas lēmumu Nr. 1/2001 “Grozījumi B protokolā ”
/ reģ.nr. 1347; dok.nr. 4813 /;
3. Likumprojekts “Par Apvienoto Nāciju Organizācijas Konvenciju par cīņu pret pārtuksnešošanos/ zemes degradāciju valstīs, kurās novērojami sausuma periodi
un/ vai pārtuksnešošanās, jo īpaši Āfrikā ”
/ reģ.nr. 1342; dok.nr. 4805 /;
4. Likumprojekts “Par Starptautisko konvenciju par cīņu pret teroristu rīkotajiem sprādzieniem” /reģ. nr. 1297; dok.nr. 4598 /.
Ar cieņu,
Guntars Krasts
Ārlietu komisijas priekšsēdētājs
Iesniedz Ārlietu komisija Likumprojekts 1. lasījumam
Par Apvienoto Nāciju Organizācijas Konvenciju par cīņu
pret pārtuksnešošanos/ zemes degradāciju valstīs, kurās novērojami ievērojami sausuma periodi un/ vai pārtuksnešošanās, jo īpaši Āfrikā
1.pants. Apvienoto Nāciju Organizācijas Konvencija par cīņu pret pārtuksnešošanos / zemes degradāciju valstīs, kurās novērojami ievērojami sausuma periodi un / vai pārtuksnešošanās, jo īpaši Āfrikā ( turpmāk – Konvencija) ar šo likumu tiek pieņemta un apstiprināta.
2.pants. Likums stājas spēkā tā izsludināšanas dienā. Līdz ar likumu izsludināma Konvencija angļu valodā un tās tulkojums latviešu valodā.
3.pants. Konvencija stājas spēkā tās 36. pantā noteiktajā laikā un kārtībā, un Ārlietu ministrija par to paziņo laikrakstā “Latvijas Vēstnesis ”.
4.pants. Konvencijā paredzēto saistību izpildi koordinē Vides aizsardzības un reģionālās attīstības ministrija.
Likums Saeimā pieņemts 2002. gada _____________________.