Pirmajā lasījumā pieņemtā

likumprojekta redakcija

pr

nr

Priekšlikums

Atbildīgās komisijas atzinums

Likumprojekta redakcija, kādā to otrajā lasījumā ierosina pieņemt Ārlietu komisija

1.

2.

3.

4.

5.

1.pants. 1997. gada 15. decembra Starptautiskā konvencija par cīņu pret teroristu rīkotajiem sprādzieniem

( turpmāk - Konvencija ) ar šo likumu tiek pieņemta un apstiprināta.

1.pants. 1997. gada 15. decembra Starptautiskā konvencija par cīņu pret teroristu rīkotajiem sprādzieniem ( turpmāk- Konvencija ) ar šo likumu tiek pieņemta un apstiprināta.

2.pants. Likums stājas spēkā tā izsludināšanas dienā. Līdz ar likumu izsludināma Konvencija angļu valodā un tās tulkojums latviešu valodā.

2.pants. Likums stājas spēkā tā izsludināšanas dienā. Līdz ar likumu izsludināma Konvencija angļu valodā un tās tulkojums latviešu valodā.

3.pants. Ārlietu ministrija saskaņā ar Konvencijas 6. panta trešo daļu informē Apvienoto Nāciju Organizācijas ģenerālsekretāru par to, ka Latvijas Republika nodibina jurisdikciju pār visiem Konvencijas 6. panta otrajā daļā paredzētajiem noziedzīgajiem nodarījumiem.

3.pants. Ārlietu ministrija saskaņā ar Konvencijas 6. panta trešo daļu informē Apvienoto Nāciju Organizācijas ģenerālsekretāru par to, ka Latvijas Republika nodibina jurisdikciju pār visiem Konvencijas 6. panta otrajā daļā paredzētajiem noziedzīgajiem nodarījumiem.

1.

2.

3.

4.

5.

4.pants. Ģenerālprokuratūra saskaņā ar Konvencijas 7. panta sesto daļu paziņo Apvienoto Nāciju Organizācijas ģenerālsekretāram par personas apcietināšanas faktu un par apstākļiem, kas attaisno attiecīgās personas apcietināšanu.

4.pants. Ģenerālprokuratūra saskaņā ar Konvencijas 7. panta sesto daļu paziņo Apvienoto Nāciju Organizācijas ģenerālsekretāram par personas apcietināšanas faktu un par apstākļiem, kas attaisno attiecīgās personas apcietināšanu.

5.pants. Tieslietu ministrija saskaņā ar Konvencijas 16. pantu informē Apvienoto Nāciju Organizācijas ģenerālsekretāru par tiesvedības galarezultātu.

5.pants. Tieslietu ministrija saskaņā ar Konvencijas 16. pantu informē Apvienoto Nāciju Organizācijas ģenerālsekretāru par

tiesvedības galarezultātu.

6.pants. Konvencija stājas spēkā tās 22. pantā noteiktajā laikā un kārtībā, un Ārlietu ministrija par to paziņo laikrakstā “Latvijas Vēstnesis”.

6.pants. Konvencija stājas spēkā tās 22. pantā noteiktajā laikā un kārtībā, un Ārlietu ministrija par to paziņo laikrakstā “Latvijas Vēstnesis”.

7.pants. Iekšlietu ministrija koordinē Konvencijā paredzēto saistību izpildi.

1.

Izteikt 7. pantu šādā redakcijā:

“Noziedzības un korupcijas novēršanas padome koordinē Konvencijā paredzēto saistību izpildi”.

Atbalstīt.

7.pants. Noziedzības un korupcijas novēršanas padome koordinē Konvencijā paredzēto saistību izpildi