2002.gada 12.jūnijā

Ārlietu komisija lūdz iekļaut Saeimas sēdes darba kārtībā izskatīšanai otrajā lasījumā sekojošus likumprojektus:

1. Likumprojekts “Par Latvijas Republikas valdības un Igaunijas Republikas valdības konvenciju par nodokļu dubultās uzlikšanas un nodokļu nemaksāšanas novēršanu attiecībā uz ienākuma nodokļiem “ (Reģ.nr.1237, dok.nr.4338)
2. Likumprojekts “Par Protokolu par grozījumiem un papildinājumiem Latvijas Republikas valdības un Lietuvas Republikas valdības nolīgumā par sadarbību, veicot kontroli valsts robežas apvienotajos kontrolpunktos” (Reģ.nr.1257, dok.nr.4440)
3. Likumprojekts “Par Latvijas Republikas valdības un Izraēlas Valsts valdības līgumu par savstarpēju palīdzību muitas lietās“ (Reģ.nr.1130, dok.nr.3982)

Pielikumā: iepriekšminētie likumprojekti uz 3 lapām.

Ar cieņu,

Guntars Krasts

Ārlietu komisijas priekšsēdētājs

Likumprojekts 2.lasījumam Iesniedz Ārlietu komisija

Par Protokolu par grozījumiem un papildinājumiem

1.pants. 2002.gada 5.aprīlī Viļņā parakstītais Protokols par grozījumiem un papildinājumiem Latvijas Republikas valdības un Lietuvas Republika valdības nolīgumā par sadarbību, veicot kontroli valsts robežas apvienotajos kontrolpunktos (turpmāk – Protokols), ar šo likumu tiek pieņemts un apstiprināts.

2.pants. Likums stājas spēkā nākamajā dienā pēc tā izsludināšanas. Līdz ar likumu izsludināms Protokols latviešu un krievu valodā.

3.pants. Protokols stājas spēkā tā 6.pantā noteiktajā laikā un kārtībā, un Ārlietu ministrija par to paziņo laikrakstā ”Latvijas Vēstnesis”.

Likums Saeimā pieņemts 2002.gada __________________.