2002

2002.gada 6.martā

Nr.9/1 – 475

 

Ārlietu komisija lūdz iekļaut Saeimas sēdes darba kārtībā izskatīšanai pirmajā lasījumā sekojošus likumprojektus:

 

 

1. Likumprojekts “Par Konvenciju par savstarpēju izdošanu Eiropas Savienības dalībvalstīs, kas sastādīta, pamatojoties uz K 3.pantu Līgumā par Eiropas Savienību” (Reģ.nr.1152, dok.nr.4051).

2. Likumprojekts “Par Konvenciju par vienkāršotu savstarpējās izdošanas procedūru Eiropas Savienības dalībvalstīs, kas sastādīta, pamatojoties uz K 3.pantu Līgumā par Eiropas Savienību” (Reģ.nr.1153, dok.nr.4052).

 

 

Pielikumā: iepriekšminētie likumprojekti uz 3 lapām.

 

 

Ar cieņu,

 

Guntars Krasts

Ārlietu komisijas priekšsēdētājs

 

 

 

Iesniedz Ārlietu komisija Likumprojekts 1. lasījumam

 

Par Konvenciju par vienkāršotu savstarpējās izdošanas procedūru Eiropas Savienības dalībvalstīs, kas sastādīta, pamatojoties uz K 3.pantu

Līgumā par Eiropas Savienību

 

1.pants. Konvencija par vienkāršotu savstarpējās izdošanas procedūru Eiropas Savienības dalībvalstīs, kas sastādīta, pamatojoties uz K 3.pantu Līgumā par Eiropas Savienību ( turpmāk - Konvencija), ar šo likumu tiek pieņemta un apstiprināta.

2.pants. Saskaņā ar Konvencijas 9. pantu deklarēt, ka Latvijas Republika nepiemēro Eiropas Konvencijas par izdošanu 14. pantā noteiktos noteikumus, ja persona saskaņā ar Konvencijas 7. pantu:

    1. piekrīt izdošanai vai

    2. piekrīt izdošanai un skaidri atsakās no tiesībām uz īpašiem noteikumiem.

3.pants. Saskaņā ar Konvencijas 12. pantu deklarēt, ka Latvijas Republika, ja apcietinātā persona ir devusi savu piekrišanu pēc 8. pantā noteiktā 10 dienu termiņa, var izmantot vienkāršoto procedūru, ja tā šajā laikā ir saņēmusi pieprasījumu par izdošanu Eiropas Konvencijas par izdošanu 12. panta nozīmē.

4.pants. Saskaņā ar 12. pantu deklarēt, ka Latvijas Republika, ja nav iesniegts pieprasījums par pagaidu apcietināšanu un ja pēc pieprasījuma par izdošanu ir dota personas piekrišana, var izmantot šajā Konvencijā noteikto vienkāršoto procedūru.

5.pants. Saskaņā ar Konvencijas 16. pantu deklarēt, ka Latvijas Republika, līdz Konvencija stājas spēkā, piemēro Konvenciju attiecībās ar dalībvalstīm, kas izdarījušas līdzīgu paziņojumu 90. dienās pēc deklarācijas deponēšanas dienas.

6.pants. Saskaņā ar Konvencijas 15. pantu deklarēt, ka kompetentā iestāde Konvencijas 4., 8., 10. un 14.panta izpildei Latvijas Republikā ir Ģenerālprokuratūra.

7.pants. Ārlietu ministrija paziņo Eiropas Savienības Padomes Ģenerālsekretāram par Latvijas Republikas izdarītajām deklarācijām.

8.pants. Likums stājas spēkā ar īpašu likumu. Līdz ar likumu ir izsludināma Konvencija latviešu valodā.

  1. pants. Konvencija stājas spēkā tās 17. pantā noteiktajā laikā un kārtībā, un

Ārlietu ministrija par to paziņo laikrakstā “Latvijas Vēstnesis”.

 

 

Likums Saeimā pieņemts 2002. gada ________________.