LATVIJAS REPUBLIKAS SAEIMA

BUDŽETA UN FINANŠU (NODOKĻU) KOMISIJA

Jēkaba iela 10/12 LV 1811 tālr. 708 7318, fakss 708 7317

________________________________________________________________

Rīgā

2008.gada novembris

Nr.9/2 – 2 –

Saeimas Prezidijam

Budžeta un finanšu (nodokļu) komisija lūdz pavairot un izdalīt deputātiem komisijas apkopotos priekšlikumus likumprojekta ”Grozījumi likumā "Valsts civildienesta ierēdņu disciplināratbildības likums"” (Nr.876/Lp9) izskatīšanai 2.lasījumā.

Pielikumā: Komisijas apkopotie priekšlikumi uz 7 lp.

Godbijībā,

komisijas priekšsēdētājs K.Leiškalns

Budžeta un finanšu (nodokļu) komisija

Likumprojekts (steidzams) otrajam lasījumam

Grozījumi likumā

"Valsts civildienesta ierēdņu disciplināratbildības likums"

(Nr.876/Lp9)

Spēkā esošā redakcija	Pirmā lasījuma redakcija	Nr.	Priekšlikumi (10)	Ministru kabineta atzinums	Komisijas atzinums	Komisijas atbalstītā redakcija
		1	Juridiskais birojs Izteikt likumprojekta nosaukumu šādā redakcijā: „Grozījumi Valsts civildienesta ierēdņu disciplināratbildības likumā”.	Atbalstīts	Atbalstīts	Grozījumi Valsts civildienesta ierēdņu disciplināratbildības likumā
	Izdarīt likumā "Valsts civildienesta ierēdņu disciplināratbildības likums" (Latvijas Republikas Saeimas un Ministru Kabineta Ziņotājs, 2006, 12.nr.) šādus grozījumus:	2	Juridiskais birojs Izteikt likumprojekta ievaddaļu šādā redakcijā: „Izdarīt Valsts civildienesta ierēdņu disciplināratbildības likumā (Latvijas Republikas Saeimas un Ministru Kabineta Ziņotājs, 2006, 12.nr.) šādus grozījumus:”	Atbalstīts	Atbalstīts	Izdarīt Valsts civildienesta ierēdņu disciplināratbildības likumā (Latvijas Republikas Saeimas un Ministru Kabineta Ziņotājs, 2006, 12.nr.) šādus grozījumus:
18.pants. Tiesības ierosināt disciplinārlietu (1) Ierosināt lietu ir tiesīgi: 1) Ministru prezidents; 2) Ministru kabineta loceklis par viņam padoto iestāžu ierēdņiem; 3) Valsts civildienesta pārvalde; 4) iestāde, kurā ierēdnis pilda valsts civildienestu; 5) šā panta 4.punktā minētās iestādes augstāka iestāde.	1.  18.pantā: izslēgt pirmās daļas 3.punktu;					1.  18.pantā: izslēgt pirmās daļas 3.punktu;
(2) Ja disciplinārlietu ierosinājusi šā panta pirmās daļas 1., 2., 3. vai 5.punktā minētā iestāde vai amatpersona, tā par lietas ierosināšanu informē iestādi, kurā ierēdnis pilda valsts civildienestu.	izslēgt otrajā daļā skaitli "3".					izslēgt otrajā daļā skaitli "3".
21.pants. Atstādināšana no amata pienākumu izpildes (1) Pēc tam, kad pieņemts lēmums par disciplinārlietas ierosināšanu, ierēdni ar motivētu lēmumu uz laiku, bet ne ilgāk kā līdz disciplinārsoda izpildes uzsākšanai, saglabājot mēnešalgu un sociālās garantijas, var atstādināt no amata pienākumu izpildes. (2) Lēmumu par ierēdņa atstādināšanu no amata pienākumu izpildes var apstrīdēt Valsts civildienesta pārvaldē. Šā lēmuma apstrīdēšana neaptur tā darbību.	2. Izslēgt 21.panta otro daļu.	3	Budžeta un finanšu (nodokļu) komisija Izteikt likumprojekta 2.pantu šādā redakcijā: „Izteikt 21.panta otro daļu šādā redakcijā: „(2) Lēmuma par ierēdņa atstādināšanu no amata pienākumu izpildes apstrīdēšana neaptur tā darbību.”.		Atbalstīts	2. Izteikt 21.panta otro daļu šādā redakcijā: „(2) Lēmuma par ierēdņa atstādināšanu no amata pienākumu izpildes apstrīdēšana neaptur tā darbību.”.
22.pants. Disciplinārlietas pārņemšana (2) Ministru prezidents, kā arī Ministru kabineta loceklis var pārņemt par viņa padotībā esošo iestāžu ierēdņiem ierosināto disciplinārlietu un nodot to izskatīšanai Valsts civildienesta pārvaldei vai tās iestādes, kurā ierēdnis pilda valsts civildienestu, augstākai iestādei.	3.  22.pantā: izslēgt otrajā daļā vārdus "Valsts civildienesta pārvaldei vai tās";	4	Juridiskais birojs Izslēgt 22.panta otrajā daļā (likumprojekta 3.pants) vārdus „Valsts civildienesta pārvaldei vai”.	Atbalstīts	Atbalstīts	3.  22.pantā: izslēgt otrajā daļā vārdus "Valsts civildienesta pārvaldei vai";
(3) Tās iestādes, kurā ierēdnis pilda valsts civildienestu, augstāka iestāde var pati pārņemt disciplinārlietu, kuru izskata tās padotībā esošā iestāde, vai nodot lietu Valsts civildienesta pārvaldei.	izslēgt trešajā daļā vārdus "vai nodot lietu Valsts civildienesta pārvaldei".					izslēgt trešajā daļā vārdus "vai nodot lietu Valsts civildienesta pārvaldei".
23.pants. Disciplinārlietu apvienošana (3) Ja apvieno vairākas disciplinārlietas, kuras ierosinātas par vienu vai vairākiem ierēdņa disciplinārpārkāpumiem un kuras izskata dažādas iestādes, apvienotā lieta ir piekritīga augstākajai iestādei. Ja viena no iestādēm ir Valsts civildienesta pārvalde, lieta ir piekritīga tai.	4. Izslēgt 23.panta trešās daļas otro teikumu.					4. Izslēgt 23.panta trešās daļas otro teikumu.
24.pants. Disciplinārlietas izskatīšanas vispārīgie noteikumi (2) Izņēmuma gadījumā, ja lēmumā par disciplinārlietas ierosināšanu vai disciplinārlietas pārņemšanu norādīts attiecīgs pamatojums, disciplinārlietu var izskatīt Valsts civildienesta pārvalde vai tās iestādes, kurā ierēdnis pilda valsts civildienestu, augstāka iestāde.	5.  24.pantā: izslēgt otrajā daļā vārdus "Valsts civildienesta pārvaldei vai tās";	5	Juridiskais birojs Izslēgt 24.panta otrajā daļā (likumprojekta 5.pants) vārdus „Valsts civildienesta pārvaldei vai”.	Atbalstīts	Atbalstīts	5.  24.pantā: izslēgt otrajā daļā vārdus "Valsts civildienesta pārvaldei vai";
(3) Valsts civildienesta pārvalde var izskatīt disciplinārlietu, ja to noteikusi šā likuma 18.panta pirmās daļas 1., 2. vai 5.punktā minētā iestāde vai amatpersona.	izslēgt trešo daļu;					izslēgt trešo daļu;
(4) Tās iestādes, kurā ierēdnis pilda valsts civildienestu, augstāka iestāde var izskatīt disciplinārlietu, ja to noteikusi šā likuma 18.panta pirmās daļas 1., 2. vai 3.punktā minētā amatpersona vai pati iestāde lietu pārņēmusi, vai, ierosinot disciplinārlietu, šī iestāde nolēmusi lietu izskatīt pati.	aizstāt ceturtajā daļā skaitļus un vārdus "1., 2. vai 3.punktā" ar skaitļiem un vārdiem "1. vai 2.punktā".					aizstāt ceturtajā daļā skaitļus un vārdus "1., 2. vai 3.punktā" ar skaitļiem un vārdiem "1. vai 2.punktā".
32.pants. Par disciplinārsoda piemērošanu pieņemtā lēmuma apstrīdēšana, pārsūdzēšana un izpilde (1) Lēmumu par disciplinārsoda piemērošanu ierēdnis var apstrīdēt Valsts civildienesta pārvaldē viena mēneša laikā no lēmuma spēkā stāšanās dienas. Valsts civildienesta pārvaldes lēmumu, kas pieņemts attiecībā uz lēmumu par disciplinārsoda piemērošanu, ierēdnis var pārsūdzēt tiesā Administratīvā procesa likumā noteiktajā kārtībā.	6. Izteikt 32.panta pirmo un otro daļu šādā redakcijā: "(1) Lēmumu par disciplinārsoda piemērošanu ierēdnis var apstrīdēt augstākā iestādē mēneša laikā no tā spēkā stāšanās dienas. Augstākas iestādes lēmumu var pārsūdzēt tiesā Administratīvā procesa likumā noteiktajā kārtībā.	6	Juridiskais birojs Izteikt 32.panta pirmo daļu (likumprojekta 6.pants) šādā redakcijā: „(1) Lēmumu par disciplinārsoda piemērošanu ierēdnis var apstrīdēt augstākā iestādē mēneša laikā no tā spēkā stāšanās dienas. Augstākas iestādes lēmumu ierēdnis var pārsūdzēt tiesā Administratīvā procesa likumā noteiktajā kārtībā.”	Atbalstīts	Atbalstīts	6. Izteikt 32.panta pirmo un otro daļu šādā redakcijā: "(1) Lēmumu par disciplinārsoda piemērošanu ierēdnis var apstrīdēt augstākā iestādē mēneša laikā no tā spēkā stāšanās dienas. Augstākas iestādes lēmumu ierēdnis var pārsūdzēt tiesā Administratīvā procesa likumā noteiktajā kārtībā.
(2) Ja lēmumu par disciplinārsoda piemērošanu pieņēmusi Valsts civildienesta pārvalde, Ministru prezidents vai šā likuma 31.panta otrās daļas otrajā teikumā minētā amatpersona, ierēdnis lēmumu viena mēneša laikā no tā spēkā stāšanās dienas var pārsūdzēt tiesā Administratīvā procesa likumā noteiktajā kārtībā.	(2) Ja augstākas iestādes nav vai lēmumu par disciplinārsoda piemērošanu ir pieņēmis Ministru prezidents vai šā likuma 31.panta otrās daļas otrajā teikumā minētā amatpersona, ierēdnis šo lēmumu mēneša laikā no tā spēkā stāšanās dienas var pārsūdzēt tiesā Administratīvā procesa likumā noteiktajā kārtībā."					(2) Ja augstākas iestādes nav vai lēmumu par disciplinārsoda piemērošanu ir pieņēmis Ministru prezidents vai šā likuma 31.panta otrās daļas otrajā teikumā minētā amatpersona, ierēdnis šo lēmumu mēneša laikā no tā spēkā stāšanās dienas var pārsūdzēt tiesā Administratīvā procesa likumā noteiktajā kārtībā."
34.pants. Lēmums par disciplinārlietas izbeigšanu (1) Lēmumu par disciplinārlietas izbeigšanu pieņem, ja izmeklēšanas gaitā nav konstatēts disciplinārpārkāpuma sastāvs. (2) Cietušais šā panta pirmajā daļā minēto lēmumu var apstrīdēt Valsts civildienesta pārvaldē.	7. Izslēgt 34.panta otro daļu.	7	Juridiskais birojs Izteikt 34.panta otro daļu (likumprojekta 7.pants) šādā redakcijā: „(2) Cietušais šā panta pirmajā daļā minēto lēmumu var apstrīdēt augstākā iestādē, izņemot gadījumu, ja lēmumu pieņēmis Ministru prezidents vai ja augstākas iestādes nav vai tā ir Ministru kabinets.”	Atbalstīts	Atbalstīts	7. Izteikt 34.panta otro daļu šādā redakcijā: „(2) Cietušais šā panta pirmajā daļā minēto lēmumu var apstrīdēt augstākā iestādē, izņemot gadījumu, ja lēmumu pieņēmis Ministru prezidents vai ja augstākas iestādes nav vai tā ir Ministru kabinets.”
Pārejas noteikumi	8. Papildināt pārejas noteikumus ar 4.punktu šādā redakcijā: "4. Ja disciplinārlietas izskatīšana Valsts civildienesta pārvaldē nav pabeigta līdz šā likuma spēkā stāšanās dienai, to izskata un lēmumu pieņem Ministru prezidents."	8 9	Juridiskais birojs Papildināt pārejas noteikumus ar 4.punktu (likumprojekta 8.pants) šādā redakcijā: „4. Ja Valsts civildienesta pārvalde līdz 2008.gada __.decembrim disciplinārlietas izskatīšanu nav pabeigusi, disciplinārlietu izskata un lēmumu tajā pieņem Valsts civildienesta likumā noteiktā amatpersona.” Budžeta un finanšu (nodokļu) komisija Papildināt pārejas noteikumus ar 4.punktu šādā redakcijā: „4. Ja Valsts civildienesta pārvalde līdz 2008.gada 8.decembrim disciplinārlietas izskatīšanu nav pabeigusi, disciplinārlietu izskata un lēmumu tajā pieņem Valsts civildienesta likumā noteiktā amatpersona.”	Atbalstīts	Atbalstīts. Iekļauts komisijas priekšlikumā Nr. 9 Atbalstīts	8. Papildināt pārejas noteikumus ar 4.punktu šādā redakcijā: „4. Ja Valsts civildienesta pārvalde līdz 2008.gada 8.decembrim disciplinārlietas izskatīšanu nav pabeigusi, disciplinārlietu izskata un lēmumu tajā pieņem Valsts civildienesta likumā noteiktā amatperso na.”
	Likums stājas spēkā 2008.gada 1.decembrī.	10	Budžeta un finanšu (nodokļu) komisija Izteikt normu par likuma spēkā stāšanos šādā redakcijā: „Likums stājas spēkā 2008.gada 8.decembrī.”		Atbalstīts	Likums stājas spēkā 2008.gada 8.decembrī.