Iesniedz Ārlietu komisija
1. lasījuma redakcija |
Ārlietu komisijas priekšlikumi |
Redakcija,kurā Ārlietu komisija ierosina pieņemt likumprojektu 2.lasījumā |
Par Eiropas Padomes 1999.gada 1. maija rezolūciju Nr. 5 Par pretkorupcijas starpvalstu grupas ( GRECO) nodibināšanu |
Juridiskā biroja priekšlikums |
Par Eiropas padomes 1999. gada 1. maija rezolūciju Nr. 5 Par pretkorupcijas starpvaostu grupas ( Greco) nodibināšanu |
1. pants. Eiropas Padomes 1999. gada 1. maija rezolūcija Nr.5 Par pretkorupcijas starpvalstu grupas ( GRECO) nodibināšanu ( turpmāk- Rezolūcija ) ar šo likumu tiek pieņemta un apstiprināta.
|
. Redakcionāli precizējumi |
1.pants.1996.gada 10.jūlijā Rīgā parakstītais līgums starp Latvijas Republiku un Uzbekistānas Republiku par tiesisko palīdzību un tiesiskajām attiecībām civilajās, ģimenes, darba un krimināllietās ( turpmāk - Līgums ) ar šo likumu tiek pieņemts un apstiprināts. |
2. pants. Likums stājas spēkā tā izsludināšanas dienā. Līdz ar likumu ir izsludināma Rezolūcija angļu valodā un tās tulkojums latviešu valodā. |
Redakcionāli precizējumi |
2.pants.Likums stājas spēkā tā izsludināšanas dienā. Līdz ar likumu izsludināms šā likuma 1.pantā minētais Līgums latviešu un krievu valodā. |
3. pants. Tieslietu ministrija koordinē Rezolūcijā paredzēto saistību izpildi. |
Juridisks precizējums |
3.pants. Latvijas Republikas Ārlietu ministrija uz šā likuma pamata un saskaņā ar Līguma 91.pantu sagatavo ratifikācijas rakstu nosūtīšanai Uzbekistānas Republikas valdībai. |
4. pants. Rezolūcija stājas spēkā ar šā likuma stāšanos spēkā, un Ārlietu ministrija par to paziņo laikrakstā Latvijas Vēstnesis.
|
Juridisks precizējums
|
4.pants. Līgums stājas spēkā tā 91.pantā noteiktajā laikā un kārtībā.
|
/likumpr/tabulas/uzbties/